yes, you can camp. we usually put the tenters behind concession. check with Les when you get there for exact location. each year it changes a bit depending on baseball schedule, vendors, etc.
you can always just let him race Saturday, then if he does well or wants to race Sunday, they do 1/2 hour registration for Sunday after the Saturday mains.